Category Archives: reading

What Are Evidence-Based Practices and Policies in Education?

The best laid schemes o’ Mice an’ Men
Gang aft agley,
An’ lea’e us nought but grief an’ pain,
For promis’d joy!

“To a Mouse,” Robert Burns

If John Steinbeck’s Of Mice and Men offers a fictional dramatization of Scottish poet Robert Burn’s dire warning in poetry, above, then the mangled federal education policy popularly known as No Child Left Behind (NCLB) may be a top candidate for real-world proof of Burns continuing to be right 230 years later.

Heralded as bi-partisan and bold, NCLB has been unable to manage its central directive: scientifically based policy and practice in education.

The wider accountability paradigm of education reform driven by standards and high-stakes tests and NCLB have proven to be failures, but with the reauthorization of ESEA (NCLB) now on the table, those failures provide ample evidence for how to move forward with education reform and policy.

A policy memo from NEPC now stresses the importance of making evidence-based decisions during reauthorization:

Kevin Welner and William Mathis discuss the broad research consensus that standardized tests are ineffective and even counterproductive when used to drive educational reform. Yet the debates in Washington over the reauthorization of the Elementary and Secondary Education Act largely ignore the harm and misdirection of these test-focused reforms. As a result, the proposals now on the table simply gild a demonstrably ineffective strategy, while crowding out policies with proven effectiveness. Deep-rooted trends of ever-increasing social and educational needs, as well as fewer or stagnant resources, will inevitably lead to larger opportunity gaps and achievement gaps. Testing will document this, but it will do nothing to change it. Instead, the gaps will only close with sustained investment and improvement based on proven strategies that directly increase children’s opportunities to learn.

First, to heal the damage done, we must admit those clear failures. Next, we must change course away from accountability, standards, and high-stakes tests. Finally, we must clearly identify the reasons for educational struggles and failures in order to embrace the best policies and practices to prompt genuine and effective reform.

That reauthorization process, the new reform agenda, and then the daily practice of running schools and teaching students must re-embrace evidence-based policies and practices, but not without clarifying exactly what that means.

Two powerful lessons about creating evidence-based policy and practice can be drawn from the NCLB era: (1) simply codifying and mandating policy and practice must be evidence-based do not make that occur, and (2) the National Reading Panel’s procedures and outcomes highlight that “evidenced-based” when politicized is just as subject to human whims and corruption as anything else.

The inevitable train wreck of the Common Core (doing the same thing over and over while expecting different results) can be avoided now if we learn from NCLB; otherwise, we continue a long history identified by Lou LaBrant, former president of NCTE, in 1947: “A brief consideration will indicate reasons for the considerable gap between the research currently available and the utilization of that research in school programs and methods.”

What Are Evidence-Based Practices and Policies in Education?

What counts as evidence has been the basis of stringent debate within the disciplines throughout the history of organized disciplines. In fact, that tension is how disciplines continue to seek knowledge, define themselves, and thus crawl closer and closer to the ultimate goal of Truth.

The two lessons noted above, however, show that once partisan politics are the process for mandating what counts as evidence, the credibility of that evidence is essentially destroyed.

Along with the National Reading Panel (NRP), A Nation at Risk demonstrated as a process how partisan political goals corrupt evidenced-based conclusions. The panel creating A Nation at Risk and the NRP had conclusions dictated first and then selected the evidence to reach those conclusions. Codifying what counts as evidence through a political process corrupts knowledge (and thus policy and practice) while forcing disciplinary debate about what counts as evidence to remain on the sidelines (and thus ineffective).

Briefly (and at the risk of oversimplification), the debates within fields over what counts as evidence tend to be between those embracing quantification and generalizability and those who who embrace qualitative data in order to raise and pursue essential questions.

In most disciplines, experimental and quasi-experimental (and thus quantitative) research has historically (and still currently) dominated those debates. The rise of qualitative research, however, has both expanded the disciplines and forced quantitative analysis of the world to address that reducing phenomena to numbers is both limited and limiting.

So the first problem with codifying what counts as evidence through the political process is that mandates (through legislation and funding) narrow and render static a process that must remain vibrant and organic in order to be effective.

For education as a discipline, then, the added political layer (again, think A Nation at Risk, NRP, or the USDOE) is the problem that mutes the already existing and rich professional organizations that have the needed knowledge base and guidelines for both how to teach students the disciplines and what to teach students within the disciplines.

Since it is difficult to clearly separate policy and practice in education, let me end with some concrete examples in order to give the bones of the question what counts as evidence flesh: corporal punishment, grade retention, and teaching reading.

Corporal punishment remains relatively common in parenting in the U.S., but it also lingers in schools in about a third of states. The American Psychological Association (APA), however, has a clear stand against corporal punishment based on over 60 years of evidence.

This represents one level of the needed relationship between government mandates and the disciplines as that informs education: When a professional field has a clear understanding of an issue, policy should reflect that stance. In other words, corporal punishment should be banned in public schools—not because some partisan political committee has studied the issue, but because the APA has done so and over a long period of time, while taking into consideration a wide and varied body of evidence.

A second level of the needed relationship between government mandates and the disciplines as that informs education is grade retention. Like corporal punishment research, grade retention research is robust and suggests that grade retention is mostly harmful. But at this second level, how the political process fails is strongly highlighted. Currently, states are mandating the opposite of what the research reveals (embracing high-stakes testing as a trigger for grade retention).

At this second level, based on the disciplinary evidence over a long period of time and built on a wide and varied body of evidence, grade retention must not be mandated, but not banned either. In cases such as grade retention, policy should caution against the practice, but allow that, as the research shows, some children may benefit from the practice, but professionals closest to those case are best for making that decision.

A third level involves daily classroom teaching of the disciplines; I’ll focus here on reading by highlighting whole language and balanced literacy.

Reading policy and practice are possibly the most debated areas of partisan political agendas. Everyone believes children need to learn to read—and almost everyone thinks s/he knows how that should happen.

Whole language has been codified (see California) and banned (see NRP), and balanced literacy has also been codified (see New York).

Complicating this third level is that politicians, the media, parents and the public, and even practitioners often misunderstand practices such as whole language and balanced literacy. In the cases of California and New York, whole language and balanced literacy did not fail; the political and implementation processes failed them.

Whole language commercialized (textbooks, programs), tested in high-stakes contexts, and prescribed (standards, curriculum and pacing guides) ultimately is not whole language (or best practice).

The lesson at this third level is that political policy always corrupts classroom practice because classroom practice is never as simplistic as policy. Even the gold standard of experimental research fails the teacher in her day-to-day work because her classroom is not a random sampling of students, because her work is mostly with outliers.

At this third level, the political mandate must address only that teachers are provided the opportunity to decide for each student and during each teaching moment what counts as evidence. And in the teaching moment, what counts as evidence becomes that teacher’s experience couched in that teacher’s content and teaching knowledge as all of that happens against the on-going evidence of the act of teaching—which is exactly what balanced literacy is:

Spiegel 3

The third level, then, is the arena of professionalism. A reading teacher must come to class equipped with the knowledge of her field of literacy (one powerfully informed by whole language and balanced literacy, for example, but also a field in constant tension due to the debates about what literacy is and how to teach it), and then, capable of providing different students different approaches in order to provide the learning needed in the pursuit of each child’s literacy.

The evidenced-based real world of teaching reading is messy, chaotic, and cumulative over a period of time that cannot be predicted for any individual child.

Simply put, no politician or political committee in DC or any state house has any business or ability to mandate the daily teaching of children. The political job is to ensure professionals have the opportunity to be professionals—and to create a process of transparency so that tax payers know that professionals are provided for children and doing their work as experts in the disciplines.

Federal and state policies are misguided when they are prescriptions that supersede the complex and on-going knowledge of the disciplines.

As the NEPC memo above notes, what counts as evidence now in education reform is the political disaster that is NCLB. The grand lesson of that evidence is that political mandates in education—detailed in three levels above—are creating problems, not solving them—and at tremendous expense.

In education reform, we need political humility and a new era of recognizing both the existing power of the disciplines and the the professional possibilities of teaching.

We do not need a commission of a wide range of stakeholders to fumble badly again what, for example, the field of literacy has been carefully examining for decades, what the field of literacy could easily and quickly provide every teacher in the U.S.—the wide range of strategies for ensuring each child becomes an eager and empowered reader.

If our goal is truly evidence-based practices and policies in education, the evidence suggests we must first have partisan politics step aside.

The Real Education Crisis?

For Education Week‘s Quality Counts 2015, Christina A. Samuels opens a piece on early reading with the following:

Children who are not reading proficiently by 3rd grade are widely seen as being in academic crisis. Educators are increasingly looking for actions they can take in the younger grades—even as early as preschool—to head off failure later in a child’s school career.

Framing 3rd-grade reading proficiency as a crisis is about as enduring (and suspect) as the uncritical belief in the literacy deficit among children raised in poverty.

Later in the article, Samuels notes that many states have implemented grade retention policies based on high-stakes tests in 3rd grade, adding:

Student retention as a part of a strategy to support early literacy has vocal critics as well as supporters. But no one is arguing against the importance of ensuring that children are reaching reading milestones throughout the early grades.

Modeling once again the central flaw of education journalism, Samuels represents grade retention as nothing more than a tug-of-war between “vocal critics” and “supporters”—with word choices that clearly skew the reader toward the more reasonable “supporters.”

Despite the intentions of this piece about the importance of early literacy in children, we must acknowledge that the real crisis in education is both how the media covers education and how politicians design and implement policy.

First, “crisis” is the worst possible description of any educational condition since a state of crisis forces urgency when deliberation and patience are warranted. Think about the differences between emergency rooms and doctors’ offices. (See a discussion of crisis here also.)

Impoverished children have overwhelming life conditions that inhibit their ability to learn at the same rates and in the same ways as their more affluent peers. Children in poverty do not need harsh and intense educational experiences (harsh and intense often characterize their lives, and are thus the conditions muting their learning); they do not need high-stakes tests and punitive consequences.

And that leads to the ultimate education crisis: Confusing grade retention with reading policy.

That is not only a crisis, but inexcusable since there is no debate about grade retention, despite the breezy framing above.

Decades of research show that grade retention is often harmful and other strategies are always more effective (Note: the evidence-based alternative to grade retention is not “social promotion,” the great ugliness tossed out by all who embrace grade retention).

I suppose the great irony here is that it appears many in the media and most political leaders are not capable of reading the research and have a really limited vocabulary themselves.

So let me make this simple: There is no crisis in reading, and grade retention hurts children.

Now let’s address and fully fund rich and evidence-based reading for all children throughout their formal education in our public schools and make genuine commitments to the lives of all children so those policies can work.

For Further Reading

NCTE: Resolution on Mandatory Grade Retention and High-Stakes Testing

Florida Retention Policy a Blight on Literacy, Children across US

Grade Retention Research

Retain to Impede: When Reading Legislation Fails (Again)

First, Do No Harm: That Includes the Media

Just Say No to Just Read, Florida, South Carolina

Keeping children back a year doesn’t help them read better

Media Fail, 10,000 hours, and Grit: The Great Media-Disciplines Divide, pt. 2

In his The Danger of Delegating Education to Journalists: Why the APS Observer Needs Peer Review When Summarizing New Scientific Developments [1], K. Anders Ericsson makes several key points about how the mainstream media present disciplinary knowledge to the public, focusing on Malcolm Gladwell’s misleading but popular 10,000 hour rule.

Ericsson’s key point includes:

Although I accept that the process of writing an engaging popular article requires considerable simplification, I think it is essential that the article does not contain incorrect statements and misinformation. My primary goal with this review is to describe several claims in Jaffe’s article that were simply false or clearly misleading and then discuss how APS might successfully develop successful methods for providing research summaries for non-specialists that are informative and accurately presents the major views of APS members and Fellows. At the very least they should not contain factually incorrect statements and avoid reinforcing existing misconceptions in the popular media.

Through the Gladwell/10,000 hour rule example, Ericsson provides an important argument relevant to the current (and historical) public debate about school quality, teaching and learning, and education reform.

Much in the same way Gladwell has misrepresented research (which is typical within the media), and how that has been uncritically embraced by the media and public (as well as many if not most practitioners), a wide array of issues have received the same fate: learning styles, “grit,” collaborative learning, progressive education, charter schools, school choice, language gap, and so on.

Even when a claim or practice has a kernel of research at its source, popular oversimplification (often by journalists, but practitioners as well) and then commercialization/politicizing (creating programs and policies through publishers, “star” advocates, and legislation) significantly distort that research.

Education Has Failed Research, Historically

John Dewey represents an odd paradox in that he is possibly the most mentioned educator in the U.S. (either as the source of all that is wrong in education or idealistically cited as all that is right about how school could be), despite the reality that Dewey is mostly misunderstood and misrepresented; and thus his philosophy, progressivism, remains mostly absent in U.S. public schools.

Dewey can be blamed, in part, for this reality because he refused on principle to allow his experiments in education to be carefully catalogued because he believed no educational practice should be come a template for others.

Throughout much of the twentieth century, Lou LaBrant, a vigilant progressive educator, spent much of her career practicing and advocating for progressive literacy instruction, but LaBrant also confronted the many instances of how progressivism was misrepresented.

Broadly, and early, LaBrant recognized the public confusion about progressivism:

Two adults speak of “progressive education.” One means a school where responsibility, critical thinking, and honest expression are emphasized; the other thinks of license, lack of plans, irresponsibility. They argue fruitlessly about being “for” or “against” progressive education. (LaBrant, 1944, pp. 477-478)

But she also confronted how progressivism was mostly distorted in its application. LaBrant’s criticisms still reflect why education has failed research, and why research has not failed education.

Credible educational research-based philosophy, theory, and pedagogy are often corrupted by oversimplification.

In 1931, LaBrant published a scathing criticism of the popularity of the project method, an oversimplification of Dewey that resulted in students doing crafts in English class instead of reading or writing:

The cause for my wrath is not new or single. It is of slow growth and has many characteristics. It is known to many as a variation of the project method; to me, as the soap performance. With the project, neatly defined by theorizing educators as “a purposeful activity carried to a successful conclusion,” I know better than to be at war. With what passes for purposeful activity and is unfortunately carried to a conclusion because it will kill time, I have much to complain. To be, for a moment, coherent: I am disturbed by the practice, much more common than our publications would indicate, of using the carving of little toy boats and castles, the dressing of quaint dolls, the pasting of advertising pictures, and the manipulation of clay and soap as the teaching of English literature. (p. 245)

Credible educational research is often corrupted by commercialization/politicizing, reducing that research to misguided programs/legislation.

“[L]anguage behavior can not be reduced to formula,” LaBrant (1947) argued (p. 20)—emphasizing that literacy growth was complicated but flourished when it was child-centered and practical (for example, in the ways many privileged children experience in their homes because one or more of the parents are afforded the conditions within which to foster their children’s literacy).

By mid-twentieth century, LaBrant (1949) had identified the central failure of teaching reading: “Our language programs have been set up as costume parties and not anything more basic than that” (p. 16).

For at least 80-plus years since LaBrant fought this fight, the same patterns of media, political, public, and practitioners failing educational research have continued

Oversimplification, Commercialization/Politicizing: Recovering the Evidence

The list is incredibly long, too long to be exhaustive here, but consider the following: sloganism (“Work hard. Be nice.”), silver-bullet ideologies (“grit,” 10,000-hour rule), miracle schools (KIPP), evidence-based programs (Dibbles, 4-block, 6-traits), common sense claims and policy absent evidence (Common Core), and trendy legislation (3rd-grade retention policies as reading policy, merit pay) as well as politicized government reports (National Reading Panel).

Each of these can be traced to some kernel of research (sometimes robust bodies of research, and sometimes cherry-picked research), but all of these represent a current and historical fact: Education has failed research, but research has not failed education.

When educational research is reduced to scripts or programs/legislation, that knowledge base is invariably distorted, corrupted—as Ericsson details well above.

Journalists, politicians, and commercial education entities have all played a fundamental and crippling role in this reality; thus, as Ericsson argues, educators, scholars and researchers must not allow the fate of educational research to remain primarily in the wrong hands.

We have a public and professional obligation to confront these oversimplifications as well as the commercialization/politicizing of educational research. And we must do this through our public work that speaks to those failures and the public simultaneously.

As LaBrant and Ericsson reveal, unless we take that call seriously, we too are part of the reason education continues to fail research.

References

LaBrant, L. (1949). A genetic approach to language. Unpublished manuscript, Institute of General Semantics, Lakeville, CT.

LaBrant, L. (1947). Um-brel-la has syllables three. The Packet, 2(1), 20-25.

LaBrant, L. (1944, November). The words they know. The English Journal, 33(9), 475-480.

LaBrant, L. (1931, March). MasqueradingThe English Journal, 20(3), pp. 244-246.

For Further Reading

U.S. and Education Reform Need a Critical Free Press

My Open Letter to Journalists: A Critical Free Press, pt. 2

NPR Whitewashes “Grit” Narrative

Shiny Happy People: NPR, “Grit,” and “Myths that Deform” pt. 2

How I Learned to Distrust the Media (about Education)

My (Often Painful) Online Education

[1] See original and downloadable link to the paper here.

Our Enduring Deficit Gaze: Misreading Poverty (Again)

In Why important education research often gets ignored, Dennis Hayes notes that “[t]eachers’ professional development is ‘fragmented, occasional and insufficiently informed by research'” in the UK, concluding (with some snark), “It will come as no surprise then that this report is likely to be ignored, like much of the research available to teachers.”

“A brief consideration will indicate reasons for the considerable gap between the research currently available and the utilization of that research in school programs and methods,” wrote Lou LaBrant, although her point was made about education in the U.S.—and in 1947.

Little appears to have changed, then, since LaBrant’s recognition of the “considerable gap” also examined by Hayes, but complicating the failure of research to reach the classroom is how research is distorted by the media, which disproportionately covers think-tank reports (often not peer-reviewed) compared to more rigorous university-based research (see Molnar and Yettick).

One enduring failure of research and reporting on research is the persistent claims about the language deficit among the poor. However, even when that claim is challenged in the mainstream press, the source of that misconception continues to be embraced as credible.

For example, Douglas Quenqua reports in The New York Times:

It has been nearly 20 years since a landmark education study found that by age 3, children from low-income families have heard 30 million fewer words than more affluent children, putting them at an educational disadvantage before they even began school. The findings led to increased calls for publicly funded prekindergarten programs and dozens of campaigns urging parents to get chatty with their children.

Now, a growing body of research is challenging the notion that merely exposing poor children to more language is enough to overcome the deficits they face. The quality of the communication between children and their parents and caregivers, the researchers say, is of much greater importance than the number of words a child hears.

That “landmark study” is by Hart and Risley from 1995, but despite the newer research highlighted by Quenqua, this article remains uncritical of Hart and Risley’s claim that children in poverty can be distinguished from the wealthier peers by the quantity of language they are exposed to in their homes.

Two significant problems are revealed in Quenqua’s article: Hart and Risley’s research maintains its credibility and the new research remains within a deficit perspective, one that marginalizes people in poverty while keeping the gaze of judgment on the impoverished.

Absent in Quenqua (or any media consideration of language acquisition by the poor) is that Dudley-Marling and Lucas have discredited Hart and Risley for perpetuating stereotypes and overgeneralizing claims from a skewed perspective.

Inevitably, when the media and educators address language acquisition and children in poverty (and often minority students), Hart and Risley is cited directly, and a deficit view of language and poverty is presented as fact—despite those claims being baseless stereotyping and debunked mischaracterizations of language, as Dudley-Marling and Lucas stress:

[Hart and Risley] are establishing a norm thoroughly biased in favor of middle- and upper-middle-class children. This common-sense rendering of the data pathologizes the language and culture of poor families, reflecting harmful, long-standing stereotypes that hold the poor primarily responsible for their economic and academic struggles (Nunberg, 2002). (p. 367)

This brings us to the second problem with Quenqua’s piece on shifting from quantity to quality of language when teaching children in poverty. While this newer study seems to refute Hart and Risley, the broader assumptions remain trapped in the same deficit gaze that places all the focus and blame on impoverished children’s parents.

We, then, are faced with a shift from “quantity” to “quality” as no real change at all because the message persists that impoverished parents lack something that is thus passed on to their children, who must have that lack filled (once it was more words, now it is higher quality words).

In other words, we are not willing to turn our deficit gaze away from the victims of poverty and toward the systemic conditions creating that poverty—and consequences such as differences in language among social classes that reflect not failed people but a failed society.

Yes, education seems too often implementing practices in the classroom without proper attention to research, but we also must admit that our education system is just as prone to falling for research claims as long as they conform to our stereotypes, those “common-sense renderings” exposed by Dudley-Marling and Lucas—a much more damning concern we must confront if research is ever to matter in the schooling and lives of children.

Teaching English as “the most intimate subject in the curriculum”

On Twitter, John Warner offered a few reviews of his new book of short stories, Tough Day for the Army, followed by this Tweet:

Warner’s comment is grounded in his being a writer, but I suspect also in his being a reader and a teacher. I want to stress his #agoodthing and use this brief but insightful moment to push further against the mostly dispassionate academy where New Criticism has flourished and laid the foundation for its cousin “close reading.”

With a sort of karmic synergy, I read Warner’s Tweet above just as I was diving into a new Haruki Murakami short story, “Scheherazade,” and the companion interview with Murakami about the story.

“Scheherazade” is classic Murakami—odd, awkward, and then ultimately an unmasking of the human condition. As a writer myself (my creative, expressive writing exclusively now poetry), I was laid bare as a reader and writer toward the end of the story:

It was also possible that he would, at some point, be deprived of his freedom entirely, in which case not only Scheherazade but all women would disappear from his life. Never again would he be able to enter the warm moistness of their bodies. Never again would he feel them quiver in response. Perhaps an even more distressing prospect for Habara than the cessation of sexual activity, however, was the loss of the moments of shared intimacy. What his time spent with women offered was the opportunity to be embraced by reality, on the one hand, while negating it entirely on the other. That was something Scheherazade had provided in abundance—indeed, her gift was inexhaustible. The prospect of losing that made him saddest of all.

A recurring motif of my creative self is confronting exactly what Murakami states directly: “Perhaps an even more distressing prospect for Habara than the cessation of sexual activity, however, was the loss of the moments of shared intimacy.”

And it is this type of lucidity in stories, novels, poems, and films when I often cry because I am filled too full of feeling deeply what the author has both expressed and felt (I assume), what I know as well.

If we turn to the interview by Deborah Treisman, however, we can see Warner’s point above clearly since Murakami repeatedly deflects Treisman’s efforts to mine meaning from the story; for example, Murakami replies to two separate questions with:

Sorry, but I don’t know the exact circumstances that brought about the situation, either….Because what’s important isn’t what caused Habara’s situation but, rather, how we ourselves would act in similar circumstances….

I don’t know, but things certainly don’t look very good for Habara….

What matters to Treisman as a reader (and interviewer) appears insignificant to Murakami.

These exchanges highlight that text has both author intent and reader inference (think Rosenblatt’s reader, writer, text triangle)—but the exchanges also allow us to consider (or reconsider) that text meaning often depends on a power dynamic that involves who decides what matters and how.

Murakami’s “Scheherazade” focuses on an unnamed character (called “Scheherazade” by Habara, the other character in the story) who is a source of both sex and storytelling for Habara, who is mysteriously restricted to his house:

Habara didn’t know whether her stories were true, invented, or partly true and partly invented. He had no way of telling. Reality and supposition, observation and pure fancy seemed jumbled together in her narratives. Habara therefore enjoyed them as a child might, without questioning too much. What possible difference could it make to him, after all, if they were lies or truth, or a complicated patchwork of the two?

Whatever the case, Scheherazade had a gift for telling stories that touched the heart. No matter what sort of story it was, she made it special. Her voice, her timing, her pacing were all flawless. She captured her listener’s attention, tantalized him, drove him to ponder and speculate, and then, in the end, gave him precisely what he’d been seeking. Enthralled, Habara was able to forget the reality that surrounded him, if only for a moment. Like a blackboard wiped with a damp cloth, he was erased of worries, of unpleasant memories. Who could ask for more? At this point in his life, that kind of forgetting was what Habara desired more than anything else.

As readers, we share with Habara a brief journey through Scheherazade’s episodic tales of her own adventures, leading to the end where Murakami appears to suggest that her storytelling is more intimate for Habara, and thus more important, than the sex she shares.

Just as Murakami’s interview reveals the range of what matters in text, that Habara “enjoyed [Scheherazade’s stories] as a child might, without questioning too much” (and we might add, as Treisman does in the interview) speaks against the dispassionate ways in which formal schooling frames text and dehumanizes the reading experience for and with children and young adults (hence, New Criticism, close reading, and the enduring “evidence hunt” of reducing text to what can—or should—be mined from that text).

In her “Language Teaching in a Changing World,” Lou LaBrant (1943) warned:

Too frequently we give children books which have enough value that we call them “good,” forgetting that there are other, perhaps more important values which we are thereby missing. It is actually possible that reading will narrow rather than broaden understanding. Some children’s books, moreover, are directed toward encouraging a naive, simple acceptance of externals which we seem at times to hold as desirable for children….Let us have no more of assignments which emphasize quantity, place form above meaning, or insist on structure which is not the child’s. (p. 95)

LaBrant, then, builds to her key point: “Teachers should consider carefully what they are doing with the most intimate subject in the curriculum” (p. 97).

Teaching English as “the most intimate subject in the curriculum” is connected to, as LaBrant explains in “The Place of English in General Education” (1940), the essential element of being human: “Language is a most important factor in general education because it is a vital, intimate way of behaving. It is not a textbook, a set of rules, or a list of books” (p. 364).

Seven decades since LaBrant made these arguments, we must ask—especially in the context of Warner’s Tweet and Murakami’s story and interview—why do we persist in reducing text to the dispassionate responses demanded in the academy, whether that sits within the mechanistic processes of New Criticism or the decontextualized demands of close reading? Where in formal schooling is there room to “[enjoy] [text] as a child might, without questioning too much”?

In the answer-driven classrooms that have traditionally and currently mis-served both the text being analyzed and the students evaluated by how they analyze those texts, Murakami sends a much different message:

Habara is a man who has experienced an irrevocable turning point in his life. Was the turning point moral, or legal, or was it a metaphorical, symbolic, psychological kind of thing? Did he turn the corner voluntarily, or did someone force him? Is he satisfied with the results or not? I don’t know the answers to any of these questions. The instant he turned that corner, though, he became a “desert island.” Things can’t go back to the way they were, no matter what he does. I think that is the most important aspect of this story.

As author of this story, Murakami is interested in the questions raised, what is left unknown to him: “I don’t know. Scheherazade is a riddle to me, as well—what she is thinking, what she is looking for.”

Fiction and poetry seek the mysteries of the human condition, the unknown, the unanswerable. As LaBrant and Murakami tell us, language and teaching are about the intimacy of being human—not about the dispassionate calculation of meaning, the objective pose that is both misleading and efficient as well as manageable.

Unlike Habara, we are not in fact trapped in the house of such dispassion; we have chosen to remain there. Instead we should step outside, to enjoy text “as a child might, without questioning too much.”

Florida Retention Policy a Blight on Literacy, Children across US

The New York Times headline suggests we are finally poised to read a positive story about education: A Summer of Extra Reading and Hope for Fourth Grade.

But education reporter Motoko Rich’s examination of third-grade retention policies based on the Florida model and sweeping across the U.S. is not about “hope,” but about a disturbing resistance by political leaders, the media, and the public to confront the overwhelming evidence that grade-retention is a harmful policy and that the Florida model has been discredited.

Rich opens with one of the misleading Urban Legends driving flawed reading policies: “Educators like to say that third grade is the year when students go from ‘learning to read’ to ‘reading to learn.'”

However, as Anya Kamenetz reports for NPR:

“The theory of the fourth-grade shift had been based on behavioral data,” says the lead author of the study, Donna Coch. She heads the Reading Brains Lab at Dartmouth College.

The assumption teachers make: “In a nutshell,” Coch says, “by fourth grade you stop learning to read and start reading to learn. We’re done teaching the basic skills in third grade, and you go use them starting in the fourth.”

But, Coch’s team found, that assumption may not be true. The study involved 96 participants, divided among third-, fourth-, and fifth-graders as well as college students. All average readers, the subjects wore noninvasive electrode caps that could swiftly pick up electrical activity in the brain.

Narrow and distorted assumptions about reading (and literacy broadly) have plagued reading instruction for over a century in the U.S. (review the work of Lou LaBrant to see how this has played out over much of the 20th century). A superficial view of reading and writing (often reduced to phonics, or simple pronunciation, and grammar, or “correctness”) is compounded by our testing culture that further skews how we teach and perceive reading and writing; how we test reading and writing (disproportionately multiple-choice formats seeking the “right” answers or correct “rules”) becomes what counts as reading and writing.

Rich’s article doesn’t present hope for students struggling to read, but does provide a a picture of how the Florida model is sweeping the U.S.:

Fourteen states in 2012 enacted policies either mandating or strongly recommending that schools hold back students who could not read properly by third grade. Districts in Arizona and Colorado also offered summer school for struggling third-grade readers for the first time this year, then will consider whether to hold back some of them before the new school year begins.

While the summer courses are likely to make some difference, teachers here and around the country say the third-grade laws are another example of lofty educational goals paired with insufficient resources. A six-week course, they say, cannot possibly make up for what Anthony and the others need: the extra help and focus should start in preschool.

Is the problem with 3rd-grade retention policies based on high-stakes reading tests simply “insufficient resources”?

While too often policy is crippled by a failure to provide resources matching the rhetoric, the problem here is that both grade retention and the Florida model have been refuted by 40 years of research (grade retention) and reviews of the Florida model (see HERE and HERE).

The rise of grade retention policies is further evidence of the failures associated with accountability based on high-stakes testing, another subset of the entire accountability model that we persist to re-package despite the growing record of its failure (see HERE and HERE).

Instead of building reading (and all literacy) policies and practices on accountability models, we must make the following changes to achieve the hope mislabeled in the opening headline:

  • Grade retention and extended school days/years are likely to be viewed by students as punishment as well as markers for their own failures. Measurable reading achievement and high-stakes test scores are primarily markers for the relative affluence or poverty of children; thus, punitive policies are punishing children for the accidents of their birth. Let’s instead seek policies that address directly the poverty that deny our children hope in the first place. As Stephen Krashen has shown, access to books in a child’s home is one of the most powerful ways to support childhood literacy development. Shifting from the punitive (grade retention, extended days/years) to a restorative model (providing books for children) is a powerful first step toward real hope.
  • Literacy is a life-long journey, and not a sequential/linear human behavior that can be “finished.” We must set aside reductive views of reading and writing, embracing instead policies and practices that provide all students extended opportunities to read and write daily in school. Children need to read and write by choice and with expert direct guidance for hundreds and thousands of hours over many, many years. Literacy has no shortcut, in fact, and we continue to misread strong literacy among affluent children as something other than the rich experiences they are afforded by the accidents of the births. That misreading results in a corrosive deficit view of children in poverty. All children need and deserve rich experiences, extended rich experiences with literacy; grade-retention and high-stakes tests are not rich experiences with texts.
  • Childhood literacy is strongly associated with the literacy of the adults in children’s lives—their parents, siblings, and teachers. Investing in a wide-range of policies addressing adult and family literacy, then, is investing in each child’s literacy: well-funded public libraries, well-funded and staffed school libraries, community reading initiatives, book drives and free books for families, rich teacher and librarian staffing and in-service related to literacy growth.

In Louise DeSalvo’s memoir, Vertigo, the Virginia Wolff scholar details how as a child and teenager she finds solace in the library and relationships with kind teachers (notably a physics teacher who chooses to honor her love of reading while encouraging the young DeSalvo to stop ignoring his course; see pp. 168-169), while coming to recognize the power of her passion for reading. DeSalvo’s life story—as with Ray Bradbury, Neil Gaiman, and Margaret Atwood—is a vivid narrative about the hope found in reading, and a stark antidote to reading policy driven by misreading literacy and research, misreading our children and childhood.

Rich documents a failure of credible literacy policy trapped in political ideology:

In Florida, one of the pioneers in holding back third graders because of inadequate reading skills, all teachers are required to assess children’s reading levels starting in kindergarten and to offer extra support for children who have trouble learning to read.

But this is not reason to celebrate, but a call to change course.

NCTE 2014: “Why do we need the things in books?”: The Enduring Power of Libraries and Literature

[At the 2014 National Council of Teachers of English Annual convention—themed Story As the Landscape of Knowing and held November 20-23, 2014, in Washington DC—Renita Schmidt (University of Iowa), Sean Connors (University of Arkansas), and I will be presenting as detailed below; I offer our proposal as a preview and hope you can join us as we need to raise our voices for both libraries and literature.]

“Why do we need the things in books?”: The Enduring Power of Libraries and Literature

Panel presentation, 75 mins

2014 NCTE Annual Convention - Participant Announcement copy

Teaching Reading and Children: Reading Programs as “Costume Parties”*

P. L. Thomas, Furman University

“[L]anguage behavior can not be reduced to formula,” Lou LaBrant (1947) argued (p. 20)—emphasizing that literacy growth was complicated but flourished when it was child-centered and practical (for example, in the ways many privileged children experience in their homes because one or more of the parents are afforded the conditions within which to foster their children’s literacy). Also, LaBrant (1949) identified the central failure of teaching reading: “Our language programs have been set up as costume parties and not anything more basic than that” (p. 16). This opening talk of the panel will focus on the importance of access to books and libraries as an antidote to “costume parties”—highlighting the work of LaBrant and Stephen Krashen as well as the speeches and writings of Neil Gaiman and Ray Bradbury as life-long proponents of libraries.

The More Books the Better!: Library Books as Boundary Objects To Build Strong Girls

Nita Schmidt, University of Iowa

Libraries provide stories for helping us understand who we are and who we might become. Sometimes, those stories take us to places we cannot imagine and we need more stories to resolve the tension. Libraries provide the books that become boundary objects or, as Akkerman and Baker (2011) describe, artifacts that work as mediators during times of discontinuity. Drawing on sociocultural theories of learning (Gee, 1996; Wenger, 1998; Vygotsky, 1978), this paper will discuss the ways an after school book club works with 4th – 6th grade girls to consider new perspectives. Book club members visit the library every month, read books with strong female protagonists, discuss topics in the books that relate to the real lives of the girls, and help the girls start their own personal libraries to encourage girls to begin to see themselves as successful young women in a complex global world. A bibliography will be provided.

Speaking Back to Power: Teaching YA Literature in an Age of CCSS

Sean Connors, University of Arkansas

If, as the narrator of John Green’s (2009) Paper Towns suggests, imagination is the machine that kills fascists, then literature, as English teachers and librarians know, is the engine that drives it. Despite the current education reform movement’s insistence on reducing the study of literature to a set of narrowly defined, measurable skills, and arguments which associate “close reading” and “textual complexity” with canonical literature, educators who value Young Adult fiction know that, like literature for adults, it is capable of creating a space for readers to examine complex issues related to race, class, gender, etc. This presentation calls on educators to recast arguments for teaching YA fiction in an age of CCSS by foregrounding its ability to encourage critical thinking. The presenter will share examples of (and guidelines for producing) student created digital book trailers that, rather than promoting books, instead “speak back” to oppressive ideologies featured in them.

*Portions adapted from the following blog posts:

Teaching Reading and Children: Reading Programs as “Costume Parties”

Common Core in the Real World: Destroying Literacy through Standardization (Again)

“Fahrenheit 451” 60 Years Later: “Why do we need the things in books?”

Neil Gaiman Should Be U.S. Secretary of Education: “Things can be different”

References

Akkerman, S.F. & Baker, A. (2011). Boundary crossing and boundary objects. Review of Educational Research, 81(2), 132-169.

Bradbury, R.  Fahrenheit 451, 60th anniversary edition.

Fahrenheit 451: 60th Anniversary Edition

Neil Gaiman lecture in full: Reading and obligation — http://readingagency.org.uk/news/blog/neil-gaiman-lecture-in-full.html

Gee, J.P. (1996). Social linguistics and literacies: Ideology in discourse. New York: Routledge.

Green, J. (2009). Paper towns. New York: Speak.

Krashen, S. (2014, January 4). The Spectacular Role of Libraries in Protecting Students from the Effects of Poverty. http://skrashen.blogspot.com/2014/01/the-spectacular-role-of-libraries-in.html?m=1

LaBrant, L. (1949). A genetic approach to language. Unpublished manuscript, Institute of General Semantics, Lakeville, CT.

LaBrant, L. (1947). Um-brel-la has syllables three. The Packet, 2(1), 20-25.

LaBrant, L. (1944, November). The words they know. The English Journal, 33(9), 475-480.

LaBrant, L. (1940, February). Library teacher or classroom teacher? The Phi Delta Kappan, 22(6), pp. 289-291.

LaBrant, L. (1931, March). Masquerading. The English Journal, 20(3), pp. 244-246.

Wenger, E. (1998). Communities of practice, learning, meaning and identity. Cambridge: Cambridge University Press.

Vygotsky, L. (1978). Mind and Society: The development of higher psychological processes. Cambridge, MA: President and Fellows of Harvard College.

Attack on “Balanced Literacy” Is Attack on Professional Teachers, Research

The allusion in Robert Pondiscio’s Why Johnny won’t learn to read accomplishes something different than intended. Pondiscio’s uninformed swipe at balanced literacy actually reveals that, once again, ideology trumps teacher professionalism and literacy research.

The reading wars are about almost everything except reading, but the most important lesson from this newest version of the same old thing is that if we start with what balanced literacy is, we begin to see just what those who attack balanced literacy believe:

Spiegel 3

Spiegel’s definition shows that the term “balanced literacy” is about the professional autonomy of the teacher, the wide range of research on how children acquire literacy, and honoring individual student needs (those who need direct instruction and those who do not).

Like “whole language,” balanced literacy does not reject any practice that is needed or effective, and does not prescribe practices either.

When Pondiscio and others, then, reject balanced literacy, they reject teacher autonomy and professionalism, research-based practices in literacy, and student needs.

For Further Reading

Teaching Reading and Children: Reading Programs as “Costume Parties”

Free Reading Redux

A book must be the axe for the frozen sea within us.

Franz Kafka, Letter to Oskar Pollak 1904

Paul Horton at Anthony Cody’s blog has offered a third installment of his defense of reading, recommending:

David Mikics, a Professor of English at the University of Houston, has recently written a very good book on this issue, Slow Reading in a Hurried Age (2013).

As reading and English teachers grapple with teaching literacy to prepare students for PARCC tests across the country, they should read this book very slowly to attempt to maintain a semblance of sanity: Slow Reading in a Hurried Age describes what you know you should be doing and want to do in your classes: reading to open minds rather than prescribed literacy drills that closes them.

Horton’s defense speaks to two important points I want to add here.

First, over 31 years as a teacher primarily concerned with literacy, I can attest that one of the most powerful forces that stands between students and a life-long love of reading is formal schooling.

For example, virtually all children (who are healthy, safe, and well fed) are eager and excited about both learning to read and reading. By 9th or 10th grade, however, a solid majority of students respond to reading somewhere between ambivalence and dread.

What do all those students have in common? Years of formal schooling in which their reading has overwhelmingly been assigned and then the purpose of text has almost exclusively been reduced to mining those assigned texts for the information teachers or test creators want those students to identify (up next, the hell that will be “close reading”—or “how to destroy the love of reading in one easy step”).

Teaching at the university level and working closely with English majors have presented me with another powerful phenomenon: College students who lament that their formal education keeps them from pleasure reading and who feel relief and excitement at the possibility of returning to reading by choice once they graduate.

Second, Horton’s series on reading speaks to the work of Lou LaBrant, who spent most of her 65 years as a formal educator calling for free reading—including her foundational “The Content of a Free Reading Program” (1937).

And thus, to the term “free reading.”

Directly, advocacy for free reading is an evidence-based argument that reading is essential for human agency and empowerment, but the quest for reading among the young must be couched in recognizing the tension between the ability to read (so-called reading skills such as decoding, comprehension, etc.) and the proclivity to read (appreciating the value of reading as well as simply wanting to read).

If teaching children to read makes them non-readers, what’s is the point?

That leads to the secondary implication of the term “free reading”—we must find ways in which to free reading from the historical and current policies and practices that destroy the love of reading all children need and deserve.

And here is what we know (from the earliest years of LaBrant’s work to the continued scholarship and advocacy of Stephen Krashen):

  • Choice is one of the most powerful conditions for all literacy growth, especially when students are allowed choice in the context of the guidance of expert readers and writers (including but not exclusively teachers).
  • Access to books and texts is central to literacy development, especially abundant access to texts in the home and in schools (such as well-funded libraries with professional librarians).

The ways in which many of us come to love reading have been identified and confirmed again and again by teachers and researchers, but also among writers. Read Neil Gaiman on libraries and books, or Ray Bradbury, or Walter Dean Myers.

That list, in fact, is nearly endless, but we fail to listen to teachers, researchers, writers, and worst of all, students.

There is a wonderful and powerfully subtle remembrance in Lousie DeSalvo’s Vertigo in which she shares a moment from her high school experience. DeSalvo’s physics teacher confronts the young Louise about her ignoring his lectures by reading novels not-so-covertly in the back of room (otherwise, Louise notes that she is a good student in that class).

Mr. Horton, the teacher, does not respond in the way we expect. He takes her book, Fyodor Dostoevsky’s The Possessed, in his hand and then offers her a deal: He wants her to stop ignoring his lectures, but he offers to read the books she is reading and then talking with her about them (pp. 168-169).

For me, this teacher asks that DeSalvo respect the course by acknowledging his respect for those things that matter to her. It is an elegant and gracious compromise found all too rarely in schools.

If we are to take seriously the value in reading, as Horton does, we must come to terms with the paradox: Free reading is the path to free reading from the failures of demanding and teaching reading in our schools.

In 1937, LaBrant reached a conclusion that holds true today:

The theory that in a free or extensive reading program designed to utilize interest and to serve individual needs there will be fruitless reading of light fiction gains no evidence from this study. The report does, however, point to the possibility that the adolescent has much greater power to read and to think intelligently about reading than the results of our conventional program have led us to believe. (p. 34)

DeSalvo’s physics teacher ends his deal offer by noting that Louise has the key quality needed for a teacher: “‘A passionate interest in your subject'” (p. 169).

Moments such as this must become the norm of schooling, not the rare recollection found in a memoir—a memoir, by the way, that is a beautiful and incisive read, an “axe for the frozen sea within us.”

For Further Reading

How an economics professor taught me a life-changing lesson — in literature

Reading Out of Context: “But there was something missing,” Walter Dean Myers

ac·a·dem·icadjective \a-kə-ˈde-mik\ having no practical importance; not involving or relating to anything real or practical.

###

Currently, I have three seniors on track to certify as secondary English teachers doing extended field experiences in local schools—one is placed in an eighth-grade ELA class and another is teaching college-bound students in a high school.

While observing at the middle school, I arrived early one day while the full-time teacher was finishing a discussion of Walter Dean Myers’s Monster. The teacher had to cut the read aloud short, and one student begged for him to continue reading. The teacher asked for the books to be passed forward, prompting that same student to ask to hold on to his copy so he could keep reading (the teacher arranged for the student to retrieve a copy later, by the way).

In the high school class, the teacher-to-be has been teaching poetry by Adrienne Rich and Sylvia Plath—I observed a wonderful discussion of Plath’s “Metaphors”—but the full-time teacher has stressed that students not be offered biographical background information so students could focus on reading the texts cold—in part, as preparation for Advanced Placement Literature testing.

###

An essential element in the ELA Common Core standards is “close reading,” endorsed by David Coleman (now president of the College Board, home of AP and SAT testing):

Close reading, as it appears in the Common Core, requires readers to emphasize “what lies within the four corners of the text” and de-emphasize their own perspective, background, and biases in order to uncover the author’s meaning in the text.

Although “close reading” is a relatively new term, I have noted that its foundational elements are essentially perpetuating the dominant literary analysis focus of public education throughout the 20th and into the 21st centuries, New Criticism.

As Ferguson explains, “close reading” is only part of the literacy approach needed by students:

Critical reading, in contrast, concerns itself with those very differences between what does and does not appear in the text. Critical reading includes close reading; critical reading is close reading of both what lies within and outside of the text. For Paulo Freire, critical reading means that “reading the world always precedes reading the word, and reading the word implies continually reading the world.”…

Critical literacy argues that students’ sense of their own realities should never be treated as outside the meaning of a text. To do so is to infringe on their rights to literacy. In other words, literacy is a civil and human right; having your own experiences, knowledge, and opinions valued is a right as well. Despite praise for King’s rhetoric, Coleman promotes a system that creates outsiders of students in their own classrooms.

“Close reading,” then, is reading out of context—and ultimately, it isn’t reading at all because the reader and the world are rendered irrelevant.

###

Prompted by an analysis of people of color in children’s books (what Christopher Myers calls “[t]his apartheid of literature”), Walter Dean Myers examines his own journey as a reader and then a writer in Where Are the People of Color in Children’s Books?

Myers recalls finding books and reading in his mother’s lap, which led to comic books and eventually what many would consider classic literature:

But by then I was beginning the quest for my own identity. To an extent I found who I was in the books I read. I was a person who felt the drama of great pain and greater joys, whose emotions could soar within the five-act structure of a Shakespearean play, or find quiet comfort in the poems of Gabriela Mistral. Every book was a landscape upon which I was free to wander.

The first part of Myers’s story appears nearly idyllic, and could have served as an argument for requiring all students to read the canon, the Great Books argument. But when Myers’s family experienced “dark times,” he concludes:

But there was something missing. I needed more than the characters in the Bible to identify with, or even the characters in Arthur Miller’s plays or my beloved Balzac. As I discovered who I was, a black teenager in a white-dominated world, I saw that these characters, these lives, were not mine. I didn’t want to become the “black” representative, or some shining example of diversity. What I wanted, needed really, was to become an integral and valued part of the mosaic that I saw around me.

And although Myers struggled against his own personal “dark times”—”My post-Army days became dreadful, a drunken stumble through life, with me holding on just enough to survive”—he did discover James Baldwin:

Then I read a story by James Baldwin: “Sonny’s Blues.” I didn’t love the story, but I was lifted by it, for it took place in Harlem, and it was a story concerned with black people like those I knew. By humanizing the people who were like me, Baldwin’s story also humanized me. The story gave me a permission that I didn’t know I needed, the permission to write about my own landscape, my own map.

Ultimately, Myers’s journey is a story itself, a story about the context of reading, the humanity of reading, the inescapable web of reader, writer, text, and world:

Books transmit values. They explore our common humanity. What is the message when some children are not represented in those books? Where are the future white personnel managers going to get their ideas of people of color? Where are the future white loan officers and future white politicians going to get their knowledge of people of color? Where are black children going to get a sense of who they are and what they can be?

###

Late to the party, I finally read 1Q84 a few years ago, setting off a passionate love affair with the writing of Haruki Murakami.

I have read all of his books and am now awaiting the English translation of Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage. As I typically do, Murakami has a bit of a shrine on my office book shelf:

Murakami books

Until I began reading What I Talk About When I Talk About Running, however, I was missing a very important element in my love of Murakami’s work. Unlike Myers’s recognition of himself in his discovery of James Baldwin, I did not think about my Self in Murakami, who is Japanese and a generation removed from me about halfway between my father and me.

Since Running is part memoir, I began to see comments by Murakami about his essential nature—claims of his true Self that speak very much to me as well as about me. Murakami, despite the details of our races and our histories, share many traits that I am convinced are at the root of my love for his fiction.

###

I was also late to the Breaking Bad party, and coincidentally, I was reading Murakami’s Running while I was just getting to Season 3 of Breaking Bad. So I was taken aback when the character Gale Boetticher shared with the main character, Walter White, how he came to cook meth—a journey of rejecting the merely academic world of science for the magic of the lab.

To fully explain his reasons, and despite his embarrassment about his being a self-proclaimed nerd, Boetticher quotes Walt Whitman:

When I Heard the Learn’d Astronomer

Walt Whitman

When I heard the learn’d astronomer,
When the proofs, the figures, were ranged in columns before me,
When I was shown the charts and diagrams, to add, divide, and measure them,
When I sitting heard the astronomer where he lectured with much applause in the lecture-room,
How soon unaccountable I became tired and sick,
Till rising and gliding out I wander’d off by myself,
In the mystical moist night-air, and from time to time,
Look’d up in perfect silence at the stars.

###

I am reading Murakami’s Running and pausing again and again as his confessions of his true Self are ones I too could make—confessions about solitude, about assuming others will not like him.

But I am also struck by Murakami’s comments about formal education:

I never disliked long-distance running. When I was at school I never much cared for gym class, and always hated Sports Day. This was because these were forced on me from above. I never could stand being forced to do something I didn’t want to do at a time I didn’t want to do it. Whenever I was able to do something I liked to do, though, when I wanted to do it, and the way I wanted to do it, I’d give it everything I had….

If you’ll allow me to take a slight detour from running, I think I can say the same thing about me and studying. From elementary school up to college I was never interested in things I was forced to study….I only began to enjoy studying after I got through the educational system and became a so-called member of society….

I always want to advise teachers not to force all junior and senior high school students to run the same course, but I doubt anybody’s going to listen to me. That’s what schools are like. The most important thing we ever learn at school is the fact that the most important things can’t be learned at school. (pp. 34-35, 45)

###

It is 1943, and English educator Lou LaBrant is deeply concerned about the teaching of language in a world combating Hitler:

Today in a world of hyperbole, it is easy to make sweeping statements and to have them accepted. We must therefore be cautious when thinking of our work. Teachers are, by the nature of their work, largely outside immediate war activities. They spend their days with children, whose greatest contribution will be made after the war….

Far too often as a people we are led astray by orators or writers whose words sound fine and smooth, but whose meanings are false, shallow, or misleading. We make their path easy when we approve essays, stories, or poems which are imitations or are full of words used for the sake of sound. (pp. 93, 95)

It is 2014, and I am deeply concerned that LaBrant’s warnings are as significant today as teachers of English face the “sweeping statements” of “orators or writers whose words sound fine and smooth” in regards to Common Core and “close reading.”

And I am certain her criticism of how books are assigned rings true today:

Too frequently we give children books which have enough value that we call them “good,” forgetting that there are other, perhaps more important values which we are thereby missing. It is actually possible that reading will narrow rather than broaden understanding. Some children’s books, moreover, are directed toward encouraging a naive, simple acceptance of externals which we seem at times to hold as desirable for children. (p. 95)

###

Close reading of books assigned to children, books in which children cannot find themselves, is reading out of context, it is merely academic, and without the magic—”I was lifted by it,” Walter Dean Myers says about Baldwin—our students will likely “bec[o]me tired and sick,/Till rising and gliding out [they will wander] off by [themselves],” concluding that teachers, schools, and books have no meaning for them.

Close reading and de-contextualizing books will, I fear, contribute to more of Christopher Myers’s denounced “apartheid of literature”; instead, he asserts:

The children I know, the ones I meet in school visits, in juvenile detention facilities like the Cheltenham Youth Facility in Maryland, in ritzy private schools in Connecticut, in cobbled-together learning centers like the Red Rose School in Kibera, Nairobi — these children are much more outward looking. They see books less as mirrors and more as maps. They are indeed searching for their place in the world, but they are also deciding where they want to go. They create, through the stories they’re given, an atlas of their world, of their relationships to others, of their possible destinations.

We adults — parents, authors, illustrators and publishers — give them in each book a world of supposedly boundless imagination that can delineate the most ornate geographies, and yet too often today’s books remain blind to the everyday reality of thousands of children. Children of color remain outside the boundaries of imagination. The cartography we create with this literature is flawed….

So now to do my part — because I can draw a map as well as anybody. I’m talking with a girl. She’s at that age where the edges of the woman she will become are just starting to press against her baby-round face, and I will make a fantastic world, a cartography of all the places a girl like her can go, and put it in a book. The rest of the work lies in the imagination of everyone else along the way, the publishers, librarians, teachers, parents, and all of us, to put that book in her hands.